하비 덴트 검사는
저의 친구였으며
모두에게 귀감이 된
저는 그를 믿었습니다
파벨 박사님, CIA입니다
동행이 있어요
- 박사 친구들은 못 데려가요
걱정 마요
- 왜 데려왔어?
그 용병의 부하들이에요
마스크를 쓴 자
베인?
태워, 상부에 보고하지
상부에 보고한 탑승자는
나와 요원들, 파벨 박사와
너희들 셋 중 하나다
먼저 입 여는 놈만
누가 박사 납치를
날 줄 모르는군!
다음 타자는 누구야?
베인에 대해 말해!
왜 마스크를 쓰지?
충성심 하나는
어차피 던질 거면서
이유를 모르겠군
벙어리는 아니었군
넌 누구야?
내가 누군지는
내가 하려는 일이 중요하지
마스크를 쓰기 전에는
벗기면 죽나?
엄청난 고통을 느끼겠지
덩치가 아깝군
네놈이!
일부러 잡힌 거야?
물론
파벨 박사가
- 알아야 했거든
아무튼, 잡힌 걸 축하한다!
- 대장님?
이 비행기를 추락시켜
모조리 죽이는 거!
메이데이!
나를 어쩌려고요? 놔요!
우리 중 하나는
시작된 겁니까?
그래, 곧 불길이 솟구친다
진정해, 박사
나중에 내라고
‘하비 덴트의 날’은
가장 의미 있는
그는 목숨 바쳐
8년이 지난 지금
새로운 도시로
범죄 없는 도시는 없습니다만
‘덴트 특별법’이
폐지해야 한다는
제가 시장으로 있는 한
오늘 행사를 주최해주신
웨인 씨는 불참했지만
이런 행사에서
아뇨, 몇 년 됐죠
시민들은 망토 두르고
이 시대의 위인이었지요
- 친구가 아니오
추가 요금 안 받을 테니
- 박사를 납치하려 했거든요
살려주겠다
사주했지?
알아줘야겠군!
총으로 위협하는
중요하지 않아
아무도 나를 신경 안 썼다
CIA에 뭐랬는지
- 아무 말도 안 했어요
- 네 잘난 계획의 다음 단계는 뭐지?
잔해에서 발견돼야 한다
겁내긴 일러
우리 모두에게
공휴일입니다
범죄에 맞서 싸웠고
고담은 훨씬 안전해졌으며
탈바꿈했습니다
고담시에서 조직범죄가 사라진 건
있었기 때문이죠
목소리도 있지만
유지할 것입니다
같은 생각이라 믿습니다
웨인 본 적 있소?
마스크를 쓴 무법자를 믿었지만